The instructions below are for retiring a trap, and the same method can be used to retire a station - replace the word "trap" with "bait station" or "monitoring station" as needed.
To retire a trap:
Start from the Manage Traps section of your project (If you have more than one project, check that you're in the right one)
1. (Optional) If you have a lot of traps, you can search for the particular trap(s) that you want to retire using the filter bar. Click the green "Apply filter" button to show the filtered traps.
2. From the Operations dropdown, select "Retire trap"
3. Select the checkbox of the trap(s) that you want to retire, then click the "Execute" button
4. Check you've selected the correct traps, then click the green "Confirm" button to retire them.